剧情简介
知名粤语配音员阿玲与丈夫阿邦结婚10年，冷战2年，即将签字离婚。某夜争吵后，阿玲突然失去听说粤语的能力，开口全是流利普通话；而阿邦只能听懂粤语，所有普通话在他耳中都是噪音。两人被迫借助翻译APP交流，意外发现过去所有争吵都源于“我听不懂你的委屈”。阿玲为工作接下普通话配音案，竟在录音室重拾自信；阿邦学习普通话时，才明白妻子20年前从大陆嫁过来时有多孤独。当阿玲终于能再次说粤语那一刻，她选择用普通话问：“你还想当我的丈夫吗？”
你不是她国语在线播放
点击播放器区域或播放按钮即可开始播放，播放器支持 HLS 播放源和浏览器原生播放能力。
观影短评
用语言隔阂拍出了婚姻中的隐形墙，每一句翻译软件的生硬播报都像刀子。结尾电梯戏，无需配音，两位演员的眼技胜过千言万语。
Related
相关推荐
电影
2023
旺卡
年轻旺卡来到美食之都售卖神奇巧克力，却遭到黑心巧克力 Cartel 的追杀。
电影
2009
死亡感应
物理系学生意外开发出能预知48小时内谁将死亡的程序，但他发现自己也在名单上，且倒计时只剩90分钟。
电影
2025
遮云
天生废材意外觉醒上古魔尊血脉，为了守护宗门，他必须以一人之力遮天蔽云。
电影
2026
海底怪客
深海钻井平台挖穿地壳，释放出的不是石油，而是一种能复制人类记忆的黏菌。
电影
2024
焦躁不安
一个连续30天失眠的伦敦白领，开始在深夜的街头偶遇其他同样“失睡”的灵魂。
剧集
2012
木府风云
丽江木府之中，外来的逃难女子阿勒邱为了复仇卷入权力漩涡，却与土司嫡长孙产生了无法化解的血色爱恋。
剧集
2028
华灯初上第一季
台北条通日式酒店里，一群陪酒女郎卷入一场谋杀案，而死者就在她们之中。
动画
2027
战国妖姬
织田信长麾下最强的女刺客，却爱上了一心想杀死信长的敌方妖术师。